¡Juerga Flamencomexicana!
Definición de Juerga Flamenca: dícese de una raunión bulliciosa en la que se canta, se bebe y se baila flamenco. A esto le añadiría que vienen tus amigos y familia, y que todo mundo se emociona cuando empiezan las guitarras a anunciar que alguien va cantar. Después empiezan las palmas a compás, el cajón y después no se puede parar.
En nuestra primera juerga de aniversario hubo una explosiva combinación de bulerías, rumbas, algua rondeña y por su puesto El Rey de José Alfredo Jiménez.
Desde Flamencomexicano A.C. agradecemos a las siguientes personas por haber hecho de esta una juerga inolvidable:
Aline, Fabiola, Nathan, Gabriel y Robbie de Flamencomexicano
A Sandra y Juan de Remedios Flamencos
A Carolina Ruiz por el diseño del cartel
A Susana, Mariví y David de la Asociación Sueños Flamencos
A todos los primos, hermanas y amig@s de Sandra. ¡Qué arte tenéis todos!
A Alex Pons y Andrés Collado de Mexclarte y Nines que canta mejor las rancheras que nosotras
A Muna y Ne Me Quitte Pas por el increíble espacio
A Nick, Marina y Susie, los incondicionales y todos los amigos que nos acmopañaron
A Juanillo el Fideíto, José Manuel Chamero y el amigo que toca el cajón increíble (que me pasen el nombre por favor)
Al grupo de holandeses que se quedaron hasta las tres de la mañana.
This slideshow requires JavaScript.
Our first short film.
Foto de Alex Pons
Flamencomexicano is a multidisciplinary and collaborative project with artists from three countries: Mexico, Spain and the USA. We are thrilled to share with you our first short filmed produced and edited by Alex Pons, a Mexican filmmaker who lives in Madrid and who is part of Mexclarte, a new independent group of Mexican artists residing in Madrid.
¡Celebramos nuestro primer aniversario!
Estamos felices de celebrar nuestro primer año de trabajo como Flamencomexicano. ¡Tenemos mucho que celebrar! Este año ha significado mucho trabajo, muchos proyectos, conocer a mucha gente, definitivamente hemos sido Cihuame Olín, mujeres en movimiento y cihuanime, mujeres que hacen de todo. Además de haber conseguido mantener vivo nuestro espectáculo, nos hemos constituido como Asociación Cultural con el fin de poder administrar fiscalmente nuestro proyecto. No es que nos estemos haciendo ricas, ¡no! Nos dimos rápidamente cuenta de que se toma mucho más en serio a un grupo conformado fiscalmente que a uno que no lo está.
Nuestro trabajo ha sido esporádico en los escenarios pero hemos trabajado muy duro tras bambalinas para consolidar nuestras ideas, creativa y administrativamente.
Hemos compartido la gran experiencia de integrar, junto con otros artistas mexicanos, el colectivo Mexclarte. Aún estamos saboreando las mieles del éxito de nuestra primera muestra colectiva.
Hemos podido trabajar con el gran Alejandro Pons (Alex pa’ los cuates) en un corto documental, otra gran experiencia.
Tenemos el privilegio de anunciar que estamos trabajando con nuevos músicos. Estamos enriqueciéndonos y disfrutando del talento y colaboración del grupo Remedios Flamencos integrado por Sandra López, cantaora y Juan Cortés, guitarrista; en la percusión tenemos el grandísimo honor de contar con el apoyo de Robbie K. Jones (si lo leen todo junto y en español se darán cuenta que lleva en el nombre el instrumento!).
Agradecemos a todos los artistas que nos han acompañado en la creación de este proyecto y no se encuentran con nosotros actualmente; agradecemos también el apoyo de todos nuestros amigos quienes nos han dado consejos y opiniones sinceras, ayudándonos con ello en la construcción de nuestro proyecto.
Queremos celebrar todas estas cosas maravillosas que nos han pasado en nuestro primer año con una fiesta, una juerga flamenca para unir las ganas fiesteras mexicanas y flamencas. La cita será en Ne Me Quitte Pas, escenario donde estrenamos Cihuame Olín. Los datos de la cita están en el cartel que no podría ser menos maravilloso que todo lo que hemos vivido. ¡Agradecemos a Caro por este bello diseño!
Invitamos a todos a compartir nuestra celebración.
La inauguración
En los últimos días hemos hablado mucho acerca de la Primera Muestra del Colectivo de artistas mexicanos residentes en Madrid, Mexclarte. La inauguración fue todo un acontecimiento, trece artistas fuimos los que participamos en ella; no estuvieron todos los que asistieron a las reuniones, y supongo que no somos los únicos artistas mexicanos que radicamos en Madrid, entre los más cinco mil mexicanos en esta ciudad, debe haber muchos más.
Fue muy grato reconocer el lenguaje, escuchar acentos de diferentes regiones de nuestro país mezclados con expresiones castizas; fue grato sentir el humor mexicano, ocurrente, lúdico, a veces molestón. Lo más grato de todo, fue ver la creatividad y el talento que especialmente a mi me hicieron sentir reconfortada, al constatar que no era invento de mi imaginación que los mexicanos, sabemos hacer las cosas profesional y comprometidamente.
Entre nachos con guacamole y salsa de molcajete, tamalitos, taquitos, quesadillas, el catering del restaurante Mestizo estuvo delicioso. Lo mejor fue cuando todos con un nacho o quesadilla en una mano y una copa de vino en la otra, vimos de pronto a alguien con una botella de Boing en la mano, reacción inmediata, apurar el vino, no lo íbamos a abandonar, pero en menos que canta un gallo todos bebíamos un añorado Boing.
En la inauguración para los medios de comunicación hubo mucho interés por el colectivo y las obras de cada uno de los participantes, entre los reporteros pudimos conocer a otros artistas.
La inauguración para el público fue sorprendente, la convocatoria fue grande, había mucha gente, amigos de los artistas, amigos de amigos y alguno que otro turista curioso que paseaba por las calles y se animaron a entrar. Todos los comentarios fueron positivos. La multiculturalidad fue protagonista.
Fue muy grato escuchar las historias de vida y trabajo de todos los paisanos, ver las cosas en común y conocer cómo ha enfrentado cada uno el arraigarse y realizar su trabajo en este país.
Para Flamencomexicano recibimos muy buenos comentarios, muchas propuestas y sobre todo mucha curiosidad por conocer nuestro trabajo, nuestras historias y las leyendas de México.
Hemos confirmado una vez más que es muy importante formar redes de trabajo y colaboración. No estamos interesados en formar un círculo cerrado de artistas mexicanos produciendo obra para un público mexicano, creemos definitivamente que la unión hace la fuerza y la presencia en el panorama cultural.
Quiero agradecer mucho a todos los artistas que participaron en la muestra, a los que han asistido a las reuniones, al Centro México Madrid, al mariachi Cielito Lindo, muy especialmente a Mr. Blaky y a Alex Pons por su apoyo, trabajo y buen humor. No nos queremos olvidar de Eduardo de Calmecac por su gran apoyo en la parte técnica de la inauguración, no sólo nos prestó su equipo sino que con toda profesionalidad, iluminó y sonorizó el evento.
Deseamos que esta muestra sea la primera de muchas y principalmente que sea el inicio de una gran red de trabajo y colaboración.
Compartimos un enlace que nos da mucha emoción: Mexclarte sale en La Jornada. Felicidades y gracias a todos los que han hecho posible este logro.
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2012/05/07/13131818-presentan-artistas-mexicanos-en-espana-exposicion-201cen-movimiento201d
Estreno del corto documental Flamencomexicano en MEXCLARTE
¡Estrenamos corto documental! Entre misterio y suspenso estamos encantadas de anunciar que participaremos en la exposición colectiva de MEXCLARTE que lleva como título ”En Movimiento” con la proyección de el corto documental dirigido por Alex Pons y que lleva como título Flamencomexicano. En este trabajo hablamos del nacimiento de Flamencomexicano como proyecto y hablaremos de nuestras experiencias en este camino, nuestras motivaciones y nuestros objetivos a largo plazo, o sea, México.
Alex Pons nació en Poza Rica, Veracruz. Es fotógrafo y documentalista y lleva más de 20 años viviendo en Madrid. Ha participado en la realizaciónd e cortos y documentales entre los que se encuentran Cartrinas, Hijos de la Crisis y Baboush.
El corto se proyectará como parte de la instalación artística en el Centro México Madrid del 7 al 12 de mayo en horario de apertura de la galería que aparece más abajo.
Además de la emoción del corto, nos da mucho gusto decir que hemos colaborado con la formación de este colectivo de artistas mexicanos, que ha implicado mucho trabajo pero que también ha sido muy enriquecedor porque hemos conocido a muchos paisanos y artistas, todos interesados en que nos ayudemos mutuamente.
El colectivo reúne a artistas de diferentes disciplinas que van desde la pintura o escultura hasta las artes escénicas contemporáneas como teatro, cine (y sus derivaciones), música, danza, instalaciones artísticas y arte efímero.
‘Somos artistas en movimiento con profundas raíces mexicanas… porque las raíces no atan sino todo lo contrario, dan fuerza y ofrecen libertad. En esta muestra queremos hablar de nuestro movimiento interior, sobre la libertad sin ataduras y en transformación constante. La muestra consta de una instalación artística donde mostramos la diversidad de formas de expresión del carácter mexicano…’, apunta Silvano Medélez, comisario de la muestra y miembro fundador del grupo.
La inauguración oficial se llevará acabo el día 7 de mayo a las 19.00 h. en las instalaciones de CMM 
Título de la muestra / ‘En movimiento’
Lugar: Calle de la Alameda, 3. Madrid
Inauguración público en general / 7 de mayo 19.00 h
Fecha / Permanecerá abierta del 7 al 12 de mayo.
Horario / de lunes a sábado 11.00 h a 14.00 y de 17.00 a 20.00 h.
Me gusta:
La foto del recuerdo
En el transcurso de la grabación del corto documental que presentaremos en la exposición En Movimiento del colectivo Mexclarte, Alex Pons nos tomó esta foto en la crepería Ne Me Quitte Pas, que fue el primer foro que se arriesgó a apostar por nuestro proyecto.
¡Gracias Alex y Muna!
Próximamente anunciaremos los detalles de la exposición.
Trabajamos tras bambalinas
Hace un tiempo que no hacemos espectáculos, ni cursos, ni ruido, pero no es porque estemos inactivas. Al contrario. Estamos trabajando a todo vapor colaborando en la organización de un colectivo de artistas mexicanos residentes en España que hemos decidido llamar Mexclarte. Como parte de las actividades de Mexclarte, estamos trabajando en una muestra colectiva que se inaugurará el próximo 7 de mayo en el Centro México Madrid. Sin embargo, como no podemos zapatear ni tocar música en directo en esta galería, estamos trabajando junto con Alex Pons en la realización de un corto documental que cuente la historia de quiénes somos.
Los invitamos a visitar el facebook y el BLOG de Mexclarte y a que visiten la página de Alex Pons.
Grandes Mujeres de la Danza Mexicana: Nellie Campobello
“…no sólo deben recrearse las mujeres de la historia, sino que las mujeres deben recrear la historia”
J.Kelly. 2001
Bailarina, coreógrafa, maestra de danza, investigadora, poetisa, escritora, mujer de desbordada creatividad y apasionada por la historia de su país. Revolucionó la danza mexicana en el siglo pasado y fue misionera cultural, directora y fundadora de la Escuela de Danza del Instituto Nacional de Bellas Artes en México.
Mujer de poderosa personalidad e inteligencia, nace en 1900 aunque algunos investigadores y documentos mencionan diferentes años 1909, 1911, 1913, yo quiero pensar que nació con el siglo y que le tocó vivir la revolución mexicana en su infancia. Sus primeros años los vive en el norte de México junto con su mamá, figura esencial en su existencia, y con sus hermanas y hermanos.
En la década de los 20 se muda a la capital del país, donde empieza a tomar clases de ballet, arrastrada más que nada por el entusiasmo de su hermana Gloria de ser danzarina, ya que Nellie prefería montar a caballo que bailar; sin embargo después de varias clases empieza a interesarse cada vez más por la danza y el movimiento del cuerpo. Avanza en sus clases y busca una escuela más “seria”, la escuela de Miss Carroll, destacando en poco tiempo dentro del coro de bailarinas.
En 1930 aparece, junto con su inseparable hermana Gloria, ya con números coreográficos de temas mexicanos como el “jarabe tapatío” y “Fantasía yucateca”, con trajes regionales y maquillajes sencillos, todo esto apoyada en investigaciones hechas sobre raíces y tradiciones culturales de diferentes partes del país. Es en este año cuando acepta un puesto en la Secretaría de Educación Pública, donde se gestaba un renacimiento cultural y reforma educativa gracias a la chispa de José Vasconcelos.
El proyecto cultural y educativo nacional en ese tiempo pretendía crear un México moderno pero con bases en una cultura mestiza y raíces indígenas, buscaba el desarrollo de la educación en general en las regiones rurales y la popularización de la cultura. Es entonces cuando Nellie se convierte en una importante artista itinerante y forma parte de las misiones culturales para democratizar el arte.
Con todo este capital cultural encima, estrena en el Estadio Nacional, el ballet de masas 30-30, interpretado por 400 mujeres de rojo, 200 sembradoras, 200 campesinos y 200 obreros. Imagino maravilloso ese cuadro escénico, lleno de color, movimiento y símbolos representativos de la historia nacional, de la identidad y raíz de los mexicanos, una pasión nacionalista en danza.
En 1937 y hasta 1984, Campobello ocupa la dirección de la Escuela Nacional de Danza, época en la que se modificaron los planes de estudio en aras de profesionalizar la enseñanza de la danza. Todo este periodo tuvo sus altas y bajas, puesto que la política se mezclaba con el arte, aunado a las diferentes escuelas que se empezaron a desarrollar en los 40´s, la danza moderna aparecía a la cabeza de extranjeras. Nellie mantenía la línea de la danza nacionalista y tradicional y la defendió hasta sus últimos años, y varios intelectuales la apoyaban de ese entonces.
Otra etapa también muy importante y poco valorada de Nellie, fue la de escritora. Publicó algunos libros sobre la Revolución Mexicana, también poemas y el libro llamado “Ritmos Indígenas de México”, producto de sus investigaciones en diferentes rincones del país.
En 2010, la escritora y ensayista Margo Glantz, premiada en la Feria Internacional de Guadalajara, presenta en su discurso la admiración que siente por Nellie en cuanto a la narrativa de sus relatos revolucionarios. Ha estudiado sus escritos y dado conferencias sobre la escritura de Campobello en la Universidad Autónoma de México. Considero interesante explorar esos textos, ya que reflejan una mirada clara y sencilla de la revolución mexicana desde otro punto de vista, desde la imaginación, tal vez desde la vivencia personal.
Nellie recrea la historia a través de sus relatos escritos y de su inigualable y original danza. Vive intensamente sus propias revoluciones, las lucha y nos deja sin previo aviso. Conozcamos, valoremos y disfrutemos su legado.
“Dicen que soy brusca,
que no sé lo que digo
porque vine de allá.
Ellos dicen
que de la montaña oscura.
Yo sé que vine de una claridad.
Brusca porque miro de frente;
brusca porque soy fuerte.
Que soy montaraz…
¡Cuántas cosas dicen porque vine de allá,
de un rincón oscuro de la montaña!
Mas yo sé que vine
de una claridad”.
Nellie Campobello
Lizeth Félix Gaytán es Licenciada en Artes Escénicas para la Expresión Dancística por la Universidad de Guadalajara. En 2011 participó en la creación y ejecución de un espectáculo llamado “Mujeres de ayer, aún recordadas hoy”, donde se presentaban las personalidades de tres mexicanas destacadas en la vida cultural de México: Antonieta Rivas Mercado, Nahui Ollin y Nellie Campobello. Además baila flamenco y forma parte del Ballet español “Soleá” creado en 2008 por el estudio de danza que lleva el mismo nombre en la ciudad de Guadalajara en México. Actualmente tiene un proyecto llamado “Danza hasta tu casa” en el que imparte un taller de introducción al baile flamenco en zonas alejados del área metropolitana de la ciudad de Guadalajara.
REFERENCIAS
GARCÍA, Clara G. (2000). “Nellie. El caso Campobello”. Ediciones cal y arena. México.
MATTHEWS, Irene. (1997). “Nellie Campobello. La centaura del norte”. Ediciones cal y arena. México.
PONIATOWSKA, Elena (2000). “Las siete cabritas”. Ediciones ERA. México.
TORTAJADA, Margarita (2001). “Frutos de Mujer”. CONACULTA y el INBA. México.
ESPEJO DÍAZ, Beatriz (1995). “Las primeras mujeres en el cuento mexicano contemporáneo”. México: UNAM
KELLY, J. (2001). “Interculturalidad desde la perspectiva de la mujer, antología para taller de verano”. México: CEYPO
http://www.fil.com.mx/hist_premiofil/2010_disc.asp
http://www.descargacultura.unam.mx/
